10Y38

La jirafa en japonés no lleva el nombre occidental que debería, sino el de una criatura mística de la mitología china. Esto se debe a una estrategia de mercadeo. A fines del siglo 19 y comienzos del 20, cuando se crearon los primeros zoológicos en el país, era muy costoso traer animales del extranjero. Por la primera jirafa que trajeron al país, el zoológico de Ueno en Tokio pagó el equivalente a varios años de ingresos. Para justificar semejante gasto, las directivas decidieron vender la idea diciendo que iban a importar un kirin (qilin en el orignal), algo así como un unicornio. Los jefes aceptaron la compra, y así se quedó la jirafa. Ese año, la boletería fue suficiente para recuperar la inversión, pero al poco tiempo el animal murió por problemas de higiene.